Übersetzen Französisch Arabisch وفي وقت لاحق

relevante Treffer

• plustard (adv.)
  في وقت لاحق
  mehr ...
• el postérieur (n.) , m
  لاحق
  mehr ...
• poursuivre (v.)
  لاحق
  mehr ...
• client (n.)
  لاحِق
  mehr ...
• prochain (adj.)
  لاحق {prochaine}
  mehr ...
• dépendant (adj.)
  لاحِق
  mehr ...
• pourchasser (v.)
  لاحَقَ
  mehr ...
• subséquent (adj.)
  لاحق {subséquente}
  mehr ...
• ultérieur (adj.)
  لاحق {ultérieure}
  mehr ...
• hanter (v.) , {verwaltung.}
  لاحَقَ {إدارة}
  mehr ...
• el popotin (n.) , m
  لاحق
  mehr ...
• suivant (adj.)
  لاحق {suivante}
  mehr ...
• postérieur (adj.)
  لاحق {postérieure}
  mehr ...
• traquer (v.)
  لاحَقَ
  mehr ...
• postdater (v.)
  أرخ بتاريخ لاحق
  mehr ...
• vertueux (adj.)
  وَفِيّ
  mehr ...
• croyant (adj.)
  وفي {croyante}
  mehr ...
• féal (adj.)
  وفي {féale}
  mehr ...
• garder (v.)
  وفى
  mehr ...
• invariable (adj.)
  وفي
  mehr ...
• loyal (adj.)
  وفي {loyale}
  mehr ...
• constant (adj.)
  وفي {constante}
  mehr ...
• plein (adj.)
  وفي {pleine}
  mehr ...
• effectuer (v.)
  وفى
  mehr ...
• payer (v.) , {comptabilité}
  وفى
  mehr ...
• vrai (adj.)
  وفي {vraie}
  mehr ...
• loyaliste (adj.)
  وفي
  mehr ...
• fidèle (adj.)
  وفي
  mehr ...
• véridique (adj.)
  وفي
  mehr ...
• solder (v.) , {comptabilité}
  وَفَى
  mehr ...

Textbeispiele

• - Mais maman... - Plus tard.
  ولكن أمي وفي وقت لاحق
• Par la suite, les attaques contre la police ont diminué.
  وفي وقت لاحق، تناقصت الهجمات على الشرطة.
• puis : M. MacKay (Président) (Nouvelle-Zélande)
  وفي وقت لاحق: السيد ماكاي (الرئيس) (نيوزيلندا)
• Par la suite, le représentant de l'Algérie a fait une déclaration.
  وفي وقت لاحق، أدلى ممثل الجزائر ببيان.
• L'APWLD a publié ultérieurement le rapport de la réunion.
  وفي وقت لاحق، نشر المنتدى تقرير الاجتماع.
• Les autorités libanaises ont informé la FINUL que l'armée maintiendrait le point de contrôle à al Mansouri, sur la route de Sur (Tyr) à Naqoura.
  وفي وقت لاحق فكك حزب الله نقطة التفتيش التابعة له.
• Kevin a donc suivi ces cours.
  وفي وقت لاحق، حضر كيفين دروس هذا الموضوع.
• Par la suite on a diagnostiqué chez lui une dépression profonde avec troubles anxieux.
  وفي وقت لاحق، شُخّصت لديه حالة قلق واكتئاب شديد.
• Le Bangladesh s'est par la suite porté coauteur du projet de résolution.
  وفي وقت لاحق، انضمت بنغلاديش إلى الدولة المقدمة لمشروع القرار.
• Par la suite, le Cambodge et le Zimbabwe se sont joints aux auteurs du projet de résolution.
  وفي وقت لاحق، انضمت زمبابوي وكمبوديا إلى مقدمي مشروع القرار.